[Scilab-loc] Will the translations be added to Scilab 5?

Sylvestre Ledru sylvestre.ledru at scilab.org
Sat Jul 19 02:18:12 CEST 2008


Le vendredi 18 juillet 2008 à 18:48 +0200, François Vogel a écrit :
> Sylvestre Ledru said on 18/07/2008 17:19:
> >> I have also another suggestion. 
> >> I hope Scilab can put the translators' names to "About Dialog", not
> >> just a word "contributors" like now.
> >> I think Gnome applications are our good example. There is a "Credit"
> >> button on About dialog. 
> >> If you press "Credit" button, authors' names, translators' names will
> >> be shown.
> 
> > It is an interesting idea. We will see what we can do. Thanks for the
> > suggestion.
> 
> Sylvestre, I wouldn't have expected such a reaction from you,I'm quite 
> surprised.
> 
> This primary contributor is asking you for the very least the Scilab 
> team can do to thank him for his contributions.
> 
> Instead of just writing "... / Contributors" in the About box of 
> Scilab, he's asking to have his full name in that box, and even more 
> unobtrusive, he is even proposing to hide behind a "Credits" button.
> 
> Really, this is not just a "suggestion". It's the very least you can 
> do to thank these people for working for free on the translations.
OK, misunderstanding :)

Please, try something:
* open a gnome application (for example, I used Evolution)
* help => about
* credit
* you will find 3 tabs (Written by, Documented by and Translated by)
It is these 3 tabs that I didn't know and that I find understanding.

Of course we will put name of the people. It is the least we can do ;)

Sylvestre





More information about the localization mailing list