wrong type or wrong size?

[Shiqi Yu]

Dear all,

I'm translating Scilab messages into Chinese, but some messages confused me,
such as in GUI module:
MSG 69: %s: Wrong size for second input argument: 'on' or 'off' expected.
MSG 71: %s: Wrong type for second input argument: 'on' or 'off' expected.

The messages should be displayed when a user does not input 'on' or 'off'.
It's a wrong type error and not a wrong type error.
So I think MSG 69 is incorrect.

There are also some other this kind of messages.
-- 
Shiqi Yu
Shenzhen Institute of Advanced Technology,
Chinese Academy of Sciences.
Homepage: http://yushiqi.cn
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.scilab.org/pipermail/localization/attachments/20080524/2895a10d/attachment.htm>