<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<tt>Thanks Yuri.<br>
<br>
I updated the Scilab Wiki page (</tt><a moz-do-not-send="true"
href="http://wiki.scilab.org/Localization" target="_top"
rel="nofollow" link="external">http://wiki.scilab.org/Localization</a>)
and send a new email to this mailing-list.<br>
<br>
Regards.<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 04/09/2013 14:36, Yuri Chornoivan a
écrit :<br>
</div>
<blockquote cite="mid:op.w2vzzccyl2zvei@localhost.localdomain"
type="cite">написане Wed, 04 Sep 2013 11:35:59 +0300, Vincent
COUVERT-2 [via Scilab /
<br>
Xcos - Mailing Lists Archives] <<a moz-do-not-send="true"
href="/user/SendEmail.jtp?type=node&node=4027355&i=0"
target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]</a>>:
<br>
<br>
>
<br>
>
<br>
> Hi Yuri,
<br>
>
<br>
> Since you are now a member of Scilab.team on Launchpad, you
should have
<br>
> access to the Ukrainian translation. Can you check?
<br>
>
<br>
> Regards,
<br>
> Vincent
<br>
<br>
Hi Vincent,
<br>
<br>
Yes, thanks Scilab team for approving my request. Now everything
works
<br>
fine.
<br>
<br>
But the question was slightly different. The following pages:
<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://translations.launchpad.net/scilab" target="_top"
rel="nofollow" link="external">https://translations.launchpad.net/scilab</a><br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://wiki.scilab.org/Localization" target="_top"
rel="nofollow" link="external">http://wiki.scilab.org/Localization</a><br>
<br>
do not contain information about what team should you join if you
want to
<br>
translate Scilab. This makes contributions to Scilab translations
from the
<br>
newly joined users very questionable. They do not even know whom
or where
<br>
to ask about translation of Scilab interface.
<br>
<br>
Is it possible to add a note, something like "You should join
Scilab.team
<br>
to submit you proposals to Scilab translations"?
<br>
<br>
Thanks for your answers.
<br>
<br>
Best regards,
<br>
Yuri
<br>
<div class="shrinkable-quote"><br>
>
<br>
> Le 03/09/2013 21:53, Yuri Chornoivan a écrit :
<br>
>> Hi,
<br>
>>
<br>
>> Is it possible to obtain an access to translations of
Scilab now?
<br>
>>
<br>
>> It seems that the translations were switched to
Restricted this summer
<br>
>> and now the Ukrainian translation is unavailable for me
even though I
<br>
>> have became a LP translators team coordinator this
time...
<br>
>>
<br>
>> It will be very sad thing if Scilab will go these
closed ways.
<br>
>>
<br>
>> Thanks in advance for your answers.
<br>
>>
<br>
>> Best regards,
<br>
>> Yuri
<br>
</div>
<br>
<hr align="left" width="300">
View this message in context: <a moz-do-not-send="true"
href="http://mailinglists.scilab.org/Localization-Restricted-mode-for-Scilab-translations-tp4027353p4027355.html">Re:
[Localization] Restricted mode for Scilab translations</a><br>
Sent from the <a moz-do-not-send="true"
href="http://mailinglists.scilab.org/Scilab-localization-Mailing-Lists-Archives-f2602259.html">Scilab
localization - Mailing Lists Archives mailing list archive</a>
at Nabble.com.<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
localization mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:localization@lists.scilab.org">localization@lists.scilab.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.scilab.org/mailman/listinfo/localization">http://lists.scilab.org/mailman/listinfo/localization</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>