<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
      charset=windows-1252">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Bonjour,</div>
    <div class="moz-cite-prefix"><br>
    </div>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 26/05/2020 à 12:23, AUZANNEAU
      Fabrice a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:39E6377A1FCCBC46BC9457F416E580DA506CDDAE@EXDAG0-A3.intra.cea.fr">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=windows-1252">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
        medium)">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Monospaced;
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte brut Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Préformaté HTML Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.TextebrutCar
        {mso-style-name:"Texte brut Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte brut";
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.PrformatHTMLCar
        {mso-style-name:"Préformaté HTML Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Préformaté HTML";
        font-family:"Courier New";
        mso-fareast-language:FR;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoPlainText">Bonjour<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoPlainText">J’utilise des listes dans un code Scilab
          et je rencontre un problème pour les modifier dans une
          fonction. Un exemple simple :<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:black;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">a</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">
            <span style="color:#5C5C5C">=</span> <span
              style="color:#32B9B9">list</span><span
              style="color:#4A55DB">()</span><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#B01813;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">function</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">
            <u><span style="color:black">test</span></u><span
              style="color:#4A55DB">()</span><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">   
            <span style="color:black">a</span><span
              style="color:#4A55DB">(</span><span
              style="color:rosybrown">2</span><span
              style="color:#4A55DB">)</span>
            <span style="color:#5C5C5C">=</span> <span
              style="color:#4A55DB">[</span><span
              style="color:rosybrown">3</span><span style="color:black">,</span><span
              style="color:rosybrown">4</span><span
              style="color:#4A55DB">]</span><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#B01813;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">endfunction</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:black;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">a</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#4A55DB;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">(</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:rosybrown;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">1</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#4A55DB;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">)</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">
            <span style="color:#5C5C5C">=</span> <span
              style="color:#4A55DB">[</span><span
              style="color:rosybrown">1</span><span style="color:black">,</span><span
              style="color:rosybrown">2</span><span style="color:black">,</span><span
              style="color:rosybrown">4</span><span
              style="color:#4A55DB">]</span><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><u><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:black;mso-fareast-language:FR"
              lang="EN-US">test</span></u><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#4A55DB;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">()</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#32B9B9;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">disp</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#4A55DB;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">(</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:black;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">a</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;color:#4A55DB;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US">)</span><span
style="font-size:9.0pt;font-family:"Monospaced",serif;mso-fareast-language:FR"
            lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoPlainText">L’exécution donne ce message d’erreur :<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoPlainText">à la ligne     2 de la fonction test (
          C:\Users\***\Desktop\list.sce ligne 10 )<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoPlainText">à la ligne    13 du fichier exécuté
          C:\Users\***\Desktop\list.sce<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoPlainText">Sous-matrice incorrectement définie.</p>
      </div>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <p>Pour éviter l'erreur, il faut ajouter<br>
      a = a<br>
      dans la fonction, juste avant a(2) = ... : le 1er adressage de a
      externe en lecture en crée une copie locale. C'est celle-ci qui
      sera modifiée par a(2) = ..., et perdue en sortie de fonction.<br>
      Pour la retourner dans l'environnement sans la faire figurer en
      argument de sortie explicite de la fonction, utiliser<br>
      a = return(a)<br>
    </p>
    <p>d'où : <br>
    </p>
    <pre style="font-family:Monospaced;font-style:normal;font-size:12.0;"><span style="color:rgb(176,24,19);">function</span> <span style="color:rgb(0,0,0);text-decoration:underline;">test</span><span style="color:rgb(74,85,219);">(</span><span style="color:rgb(74,85,219);">)</span>
    <span style="color:rgb(0,0,0);">a</span> <span style="color:rgb(92,92,92);">=</span> <span style="color:rgb(0,0,0);">a</span>
    <span style="color:rgb(0,0,0);">a</span><span style="color:rgb(74,85,219);">(</span><span style="color:rgb(188,143,143);">2</span><span style="color:rgb(74,85,219);">)</span> <span style="color:rgb(92,92,92);">=</span> <span style="color:rgb(74,85,219);">[</span><span style="color:rgb(188,143,143);">3</span><span style="color:rgb(0,0,0);">,</span><span style="color:rgb(188,143,143);">4</span><span style="color:rgb(74,85,219);">]</span>
    <span style="color:rgb(0,0,0);">a</span> <span style="color:rgb(92,92,92);">=</span> <span style="color:rgb(95,158,160);">return</span><span style="color:rgb(74,85,219);">(</span><span style="color:rgb(0,0,0);">a</span><span style="color:rgb(74,85,219);">)</span>
<span style="color:rgb(176,24,19);">endfunction

</span></pre>
    <p>Samuel</p>
    <p><br>
    </p>
    <span style="color:rgb(176,24,19);"></span>
  </body>
</html>