<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<pre>Hello,<span style="" lang="EN-US"></span><span style="" lang="EN-US">
Due to some difficulties in subscribing, I am
not sure that you received the following message (If you have already received
it, I apologize).</span>
I am a « directeur de Recherche (senior researcher) <span style=""> </span>at
INRA (Institut National de la Recherche Agronomique). <span style="" lang="EN-US">
We have developed a complete toolbox devoted to
chemometrics, that we will distribute freely at a congress : "chimiométrie
2010" (see the web site of the French group o Chemometrics at </span><a href="http://www.chimiometrie.fr"><span style="" lang="EN-US">http://www.chimiometrie.fr</span></a><span style="" lang="EN-US"> .
We will distribute a CDROM containing this toolbox (called "SAISIR",
for either the MALAB and the SCILAB environments).</span><span style="" lang="EN-US">
You could have a look to this environment
(currently available for Matlab and OCTAVE) on the site </span><a href="http://easy-chemometrics.fr"><span style="" lang="EN-US">http://easy-chemometrics.fr</span></a> F
For the sake of facility, we would find useful
to give the SCILAB environment itself on the CDROM.
Of course, the copyright mentions of SCILAB will be given to the users.Please inform us if you give your agreement to
this inclusion of SCILAB on the CD-ROM. If it is not the case, we will simply
give the link to the SCILAB Website.
We would be pleased also to include this package in the distributed SCILAB
packages. <span style=""> </span>I am sure that many users will
be interested in aving a complete toolbox in this field.
</pre>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span style=""
lang="EN-US">
<br>
Best regards, <br>
Dominique Bertrand </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span
class="moz-txt-tag"><span style="" lang="EN-US">-- </span></span><span
style="" lang="EN-US"><br>
<br>
Dr Dominique Bertrand <br>
Directeur de Recherche <br>
<br>
Institut National de la Recherche Agr</span>onomique <br>
Equipe Bioinformatique <br>
Rue de la Géraudière-BP 71627 <br>
44316 Nantes cedex 3-France <br>
Tél: 33( 02) 40 67 52 43 <br>
Fax: 33 (02) 40 67 50 25 <br>
<br>
<a href="mailto:Dominique.Bertrand@nantes.inra.fr">Dominique.Bertrand@nantes.inra.fr</a>
<br>
Web Site : <a href="http://easy-chemometrics.fr">http://easy-chemometrics.fr</a>
</p>
<pre>
Return-Path: <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bertrand@nantes.inra.fr"><bertrand@nantes.inra.fr></a>
Received: (qmail 5699 invoked by uid 1001); 23 Sep 2010 13:37:01 +0200
Received: from nantes.inra.fr by santostefano (envelope-from <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bertrand@nantes.inra.fr"><bertrand@nantes.inra.fr></a>, uid 92) with qmail-scanner-2.02st
(clamdscan: 0.90.1/7197. spamassassin: 3.1.7-deb. perlscan: 2.02st.
Clear:RC:0(195.221.36.8):SA:0(1.7/5.0):.
Processed in 0.346956 secs); 23 Sep 2010 11:37:01 -0000
X-Spam-Status: No, hits=1.7 required=5.0
X-Spam-Level: +
X-Antivirus-ecranbleu-Mail-From: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bertrand@nantes.inra.fr">bertrand@nantes.inra.fr</a> via santostefano
X-Antivirus-ecranbleu: 2.02st (Clear:RC:0(195.221.36.8):SA:0(1.7/5.0):. Processed in 0.346956 secs Process 5691)
Received: from nantes.inra.fr (195.221.36.8)
by santostefano.inria.fr with SMTP; 23 Sep 2010 13:37:01 +0200
Received: from [147.99.192.132] (biabindb2 [147.99.192.132])
by nantes.inra.fr (/8.14.4) with ESMTP id o8NBawK7019666
for <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:users-sc.1285232244.ghddifldffhnnhkilpmb-bertrand=nantes.inra.fr@lists.scilab.org"><users-sc.1285232244.ghddifldffhnnhkilpmb-bertrand=nantes.inra.fr@lists.scilab.org></a>; Thu, 23 Sep 2010 13:36:58 +0200 (CEST)
Message-ID: <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:4C9B3BDC.8080804@nantes.inra.fr"><4C9B3BDC.8080804@nantes.inra.fr></a>
Date: Thu, 23 Sep 2010 13:37:00 +0200
From: Dominique Bertrand <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bertrand@nantes.inra.fr"><bertrand@nantes.inra.fr></a>
Organization: INRA
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; fr; rv:1.9.2.9) Gecko/20100915 Thunderbird/3.1.4
MIME-Version: 1.0
To: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:users-sc.1285232244.ghddifldffhnnhkilpmb-bertrand=nantes.inra.fr@lists.scilab.org">users-sc.1285232244.ghddifldffhnnhkilpmb-bertrand=nantes.inra.fr@lists.scilab.org</a>
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------030304090003090503090808"
X-Miltered: at nantes with ID 4C9B3BDA.001 by Joe's j-chkmail (http : // j-chkmail dot ensmp dot fr)!
X-j-chkmail-Enveloppe: 4C9B3BDA.001/147.99.192.132/biabindb2/[147.99.192.132]/<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bertrand@nantes.inra.fr"><bertrand@nantes.inra.fr></a>
X-j-chkmail-Score: MSGID : 4C9B3BDA.001 on nantes.inra.fr : j-chkmail score : . : R=. U=. O=# B=0.000 -> S=0.083
X-j-chkmail-Status: Ham
X-Virus-Scanned: clamav-milter 0.95.2 at nantes
X-Virus-Status: Clean
</pre>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Dr Dominique Bertrand
Directeur de Recherche
Institut National de la Recherche Agronomique
Equipe Bioinformatique
Rue de la Géraudière-BP 71627
44316 Nantes cedex 3-France
Tél: 33( 02) 40 67 52 43
Fax: 33 (02) 40 67 50 25
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Dominique.Bertrand@nantes.inra.fr">Dominique.Bertrand@nantes.inra.fr</a>
Web Site : <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://easy-chemometrics.fr">http://easy-chemometrics.fr</a>
</pre>
</body>
</html>