[Scilab-users] Behavior of gettext

[Samuel Gougeon]

Le 06/03/2019 à 00:56, Federico Miyara a écrit :
>
> Dear Samuel,
>
> Thank you very much. I had read the gettext help but it is not as 
> clear as it should, it was not clear for me if the indexed strings 
> were the complete error message including the formatting details or 
> the plain English version within it. Now it is more clear. What is 
> still not cleaer is if the only use of getttext is to localize errore 
> messages or it is possible to localize a GUI without formatting.

gettext() is used to register and translate any message: warnings, 
menus, titles, etc etc. Whatever you want. Just edit .pot files : The 
sources files where the messages are registered (so gettext("...") is 
called) are all indicated, in Scilab files, in files in C, C++..